Порат, Орна



Тип статьи:	Регулярная исправленная статья

Файл:Orna porat.jpg

Орна Порат, 2005 г.

Порат, Орна (Ирена Кляйн; ивр. אורנה פורת‎, англ. Orna Porat; 6.06.1924 г., Кёльн — 6.08.2015, Тель-Авив) — израильская актриса, режиссер и театральный деятель.

Биография

Родилась в немецкой семье. Училась театральному искусству в драматической школе Кельна (1940-42), затем выступала во второстепенных ролях в театрах Кёльна и Шлезвига (1942-46) и недолго в Гамбурге (1947). Состояла в молодежной нацистской организации Гитлерюгенд, но, узнав в конце войны о злодеяниях нацизма, она в поисках «лучшего мира» намеревалась уехать в Советский Союз.

В 1945 г. встретила солдата британской армии еврея Иосефа Протера (Порат) и вышла за него замуж, приняв иудаизм. В 1947 г. Порат с мужем репатриировалась в Эрец-Исраэль, попав в страну к началу Войны за Независимость. Некоторое время семья Порат жила в различных киббуцах, а затем переехала в Тель-Авив.

«Камери»

Артистическая карьера Порат связана с театром «Камери», куда она была принята (1947) после попыток поступить по конкурсу в «Хабиму» и «Охел». Еще слабо владея ивритом, Порат проработала в театре год без оплаты, исполняя маленькую роль в спектакле по пьесе Кэтрин Форбс и Дж. Ван Друтена «Мама была такой» (1948; режиссер И. Милло), а затем вошла в состав труппы и вскоре стала в ней одной из ведущих актрис. Играла героико-трагедийные роли классического репертуара (например, Жанна д’Арк в «Святой Иоанне» Б. Шоу, 1952; Мария Стюарт в одноименной пьесе Ф. Шиллера, 1961; Электра в одноименной пьесе Еврипида, 1964 и другие) и характерно-сатирические (например, Шунтэ и Сунтэ в «Добром человеке из Сезуана» Б. Брехта, 1955; Гитл Моска в пьесе У. Гибсона «Двое на качелях», 1960; Старая дама в пьесе Ф. Дюрренматта «Визит старой дамы», 1974). Особой глубиной и законченностью отличается роль Матери в пьесе Ф. Лорки «Кровавая свадьба» (1970, «Камери»; 1990, «Хабима»); оригинальную трактовку Порат нашла, играя роли в пьесах У. Шекспира «Ромео и Джульетта», «Двенадцатая ночь», «Кориолан» и других. Помимо работы в израильских театрах Порат выступала нередко и в зарубежных: в парижском театре Сары Бернар (1956), в театрах Швейцарии и США (1960-70-е гг.); в 1961-64 гг. совершенствовала актерское мастерство в Сорбонне (Париж), выезжала в Лондон, а также в Москву и Ленинград, где знакомилась с особенностями детского театра.

Создание театра «Театр для детей и юношества» в Израиле

Порат — создатель и первый руководитель детского театра в Израиле. Еще в 1960-х гг. при «Камери» был организован детский филиал, который с 1970 г. стал самостоятельным «Театром для детей и юношества» ^ru_he. В течение 18 лет Порат возглавляла театр, поставила много спектаклей, в том числе «Анна Франк» (по пьесе Френсис Гудрич и А. Хаккета, 1973), «Аггадот шлоша ве-арбаа» («Сказание о трех и четырех», по Х. Н. Бялику). Порат участвовала в телевизионной постановке «Хозяйка замка» по пьесе Леи Гольдберг и в кинофильме о жизни Я. Корчака.

Значительные роли

Значительные роли Порат последних лет — Бернарда Альба в пьесе Ф. Лорки «Дом Бернарды Альба» (1988) и роль Маргариты фон Цанд, врача дома умалишенных в пьесе Ф. Дюрренматта «Физики» (1991), обе в «Камери». Актерская манера Порат отличается яркой темпераментностью, экспрессией и одновременно сдержанностью, напряженным драматизмом и глубоким психологизмом.

Премии и награды

• Государственная Премия Израиля (1979, 1980, 1983),
• премии «Серебряная роза» газеты «Маарив» (1980, за исполнение женской роли в пьесе А. Миллера «Смерть коммивояжера»),
• премия М. Маргалита (1983; за исполнение роли Гекубы в пьесе Ж.-П. Сартра «Жены Трои» по Еврипиду, «Хабима»).
• Премия «ЭМЕТ» (2005)

Источники и ссылки

Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья ПОРАТ Орна в ЭЕЭ

• Orna Porat (англ.). Encyclopedia // Jewish Women's Archive. Проверено 6 августа 2015.
• תיאטרון אורנה פורת - The Orna Porat Theater for Children and Youth (англ.). porat-theater.co.il. Проверено 6 августа 2015.
• Orna Porat // 2005 Laureates of Emet Prize / In Category: Culture and Art / In Field: Acting (англ.). emetprize.org. Проверено 6 августа 2015.
• Helen Kaye. The grand woman of Israeli theater (англ.). jpost.com (12/01/2005). Проверено 6 августа 2015.
  • Хэлен Кей. Звезда израильского театра (рус.). перевод evrey.com. Проверено 6 августа 2015.
• Скончалась знаменитая актриса театра Орна Порат. newsru.co.il (2015-08-06). Проверено 6 августа 2015.
• Умерла Орна Порат – основательница Детского театра в Израиле. cursorinfo.co.il (2015-08-06). Проверено 6 августа 2015.
• Яков Шаус. Фашизм не может убить совесть. yacovshaus.com (2015-08-06). Проверено 6 августа 2015.
• Из Гитлерюгенда - на израильскую сцену. + tsibirinka.livejournal.com. Вести, Израиль (2015-08-06). Проверено 7 августа 2015.